If you install the current version of Wireshark (>= 3.0) you get the option to install npcap. This can provide you the loopback interface you're looking for.