Go to Preferences - Protocols - SIP and click the Edit button at Custom SIP header fields. Add your header name and description. You can now filter on sip.<header name>.
sip.<header name>