Sounds as if you have a negative interaction between the capture library, npcap, and your vpn.
Does this issue sound similar? https://github.com/nmap/npcap/issues/560