There is no option for the Packet Bytes pane to not show the packet bytes.
What are you trying to do as there may be another way to achieve that?