There is a bug category for the main website (www.wireshark.org) on https://bugs.wireshark.org/bugzilla/ and information on how to build an account to open a new bug.